イタリア語翻訳支援ツールとは、効率的にイタリア語翻訳およびイタリア語校正を行うツール。 イタリア語翻訳支援ツールは、大きく機械翻訳を行うイタリア語翻訳支援ソフトとイタリア語対訳ペアのデータベース機能としての翻訳メモリに分類することができる。 マニュアル翻訳やカタログ翻訳のように、ページ数が多く、かつ訳文上の用語を統一する必要のある、または原文に多少の修正を加え、定期的に次のバージョンの訳文を発行する性格をもつイタリア語翻訳の場合、翻訳メモリが用いられる。 関連語:TRADOS
イタリア語翻訳支援ツール | イタリア語翻訳支援ソフト | イタリア語翻訳のフリーソフト | イタリア語翻訳機 | オンラインイタリア語翻訳 | TRADOS(トラドス) | イタリア語翻訳掲示板 | イタリア語翻訳エンジン