イタリア語ネイティブチェック

 
イタリア語翻訳
 
 
     
 
 
> > イタリア語ネイティブチェック
 

イタリア語ネイティブチェック

イタリア語ネイティブチェックとは、日本人のイタリア語翻訳したものとはを、により訳文のスペル、構文、文法的ミスをチェックし、自然な外国語に直すこと。
ネイティブチェックを行う者をネイティブチェッカーと呼ぶ。
ネイティブチェッカーは、原文に目を通す必要がなく、訳文のみをチェックし、訳文に関する専門性は問われない。

類義語:

 

イタリア語翻訳の作業 用語一覧

| | | | | | | | | | | | | | | | | | | イタリア語ネイティブチェック | | |

 
         
 
 
 
 
 
                   
         
 
 
 
 
 

 

お気軽にお問合せ下さい。
| | | | | |
| |
| |

| | | | | | | | |