クロスインデックスの通訳・翻訳コーディネーターの雑感
センスの良いイタリア語の翻訳
[2013/04/24] ローマ時代より続く文化・芸術の国イタリアらしく、イタリア語翻訳のご依頼はやはり、車やファッション、食品に関するものがほとんどです。イタリアという国の持つブランド力とそのセンスは日本人を魅了してやみません。そのため日本語からイタリア語、イタリア語から日本語とどちらの翻訳にしても、翻訳された文章に芸術的センスが何より期待され求められる言語といえます。イタリア語翻訳のエキスパートの翻訳はイタリアの魅力を余すことなく伝えることが可能です。
| 
